TY - JOUR T1 - The Manchu Language “Ula region Map” // 滿文《烏喇等處地方圖》考 PY - 2016 N2 - 國立台北故宮博物院藏《烏喇等處地方圖》即為康熙二十九年巴海等人,經三路視察黑龍江東北兔乎魯河流域後,繪製而成。康熙時期的滿文檔案一般都稱之為《原任都統巴海繪製帶來圖》,這一滿文標題與我們現在看到的後人整理補加的漢文標題《烏喇等處地方圖》有別。該圖在滿文檔案中雖然出現“巴海繪製”等字樣,其實巴海只是負責監督繪製任務,並非親自繪製,這樣考慮的一個理由是,康熙二十九年巴海三路前往查勘圖中河流山川時,隨隊帶有畫匠等專業畫手。可惜的是,檔案資料未能給我們留下當年畫匠的名字,當時如何招募畫匠繪製輿圖等一系列問題,作為我們今後繼續探討的課題,有待將來深入研究。 JF - Central Asiatic Journal JA - Central Asiatic Journal VL - 59 IS - 1-2 UR - https://doi.org/10.13173/centasiaj.59.1-2.0179 M3 - doi:10.13173/centasiaj.59.1-2.0179 ER -