%D 2015 %T Die türkischen Wörter für „Gott‟ und „Himmel‟ im manjurischen Fünfsprachenspiegel %! Die türkischen Wörter für „Gott‟ und „Himmel‟ im manjurischen Fünfsprachenspiegel %X The article is an attempt to evaluate the importance of “imported” cultural concepts and their relative position within the institutional edifice of the Qing. With great patience, the origins of the terms “God” and “Heaven” contained in the Qing Pentaglot are examined, and their interdependence with similar terms in other languages is explained. %U https://doi.org/10.13173/centasiaj.58.1-2.0027 %0 Journal Article %R 10.13173/centasiaj.58.1-2.0027 %J Central Asiatic Journal %V 58 %N 1-2